Kad si se rodio, i ja sam postao otac i bio sam strašno ponosan.
Quando nascesti tu, io diventai padre ed ero così orgoglioso.
Tamo sam se rodio i odrastao.
E' lì che sono nato e cresciuto.
I trenutka kad sam se rodio, i kad su me kao bebu kupali...
Anche durante iI parto ed iI bagno successivo...
Ustvari, tu sam se rodio i odrastao.
In realta', vi ero nato e cresciuto.
Bio je tamo kad si se rodio i želi te nazad kada premineš.
Era li' quando siete nati e desidera tornare prima che moriate.
Sjeæam se da sam se rodio i da sam nauèio voziti bicikl.
Insomma, mi ricordo di quando sono nato, ovviamente. Ricordo quando ho imparato ad andare in bici.
Koji ne samo da je dobio pohvalu za iskazano junaštvo na dužnosti, nego mu se rodio i prelepi deèak.
Che non solo ha ricevuto un encomio per eroismo durante il servizio... ma ha anche avuto un bellissimo bambino.
Entoni Jen se rodio i odrastao u Kini.
Anthony Yen è nato e cresciuto in Cina.
# Seæam se kad si se rodio i baka je došla da te vidi.
"Ricordo il giorno in cui sei nato. "E' venuta la nonna a conoscerti.
Nek se Teon, tvoj sluga ponovo rodi iz mora kao što si se rodio i ti.
Lascia che il tuo servo, Theon, possa rinascere dal mare, come anche tu sei rinato.
Onda sam se rodio, i on pocinje da zvuci kao advokat.
Poi sono nato io, e lui ha iniziato a scrivere come un avvocato. "Alla luce degli ultimi eventi"...
Tu sam se rodio i odrastao.
Ci sono nato e cresciuto. - Sì?
Reci mom sinu bez obzira je li ga briga ili ne da prihvati èinjenicu da se mogu brinuti za sebe još i prije nego se rodio i zapravo sam vraški dobra u tome.
Puoi dire a mio figlio che, che voglia ammetterlo o meno, mi prendo cura di me da prima che nascesse e a dire il vero sono anche dannatamente brava, quindi... puoi rimanere qui a bere quella tazza di caffe'
Svako koga poznajem, ovdje se rodio i nema volje da ode.
Tutti quelli che conosco sono nati qui e non hanno la forza di andarsene.
Rod Serling, tvorac "Zone sumraka" se rodio i odrastao tamo.
Rod Serling, creatore di 'Ai confini della realta" Il' e' cresciuto e si e' formato.
Ja sam Šveðanin, a vi Nemac, no ja sam se rodio i proveo život u Parizu.
io, svedese, lei, tedesco, ma io sono nato a Parigi e ci sono vissuto tutta la vita!
Zato sam se rodio i došao na ovaj svet, do svedoèim istinu.
Io sono nato e venuto nel mondo per rendere testimonianza della verità.
Sam se rodio, i kao posljednji čovjek koji je uskrsnuo, sam došao donijeti spasenje.
Sono rinato. E come l'ultimo uomo che risorse, vengo a portare la salvezza.
Traže ga od kako sam se rodio, i još ga nisu pronašli.
E' da quand'ero piccolo che ne cercano uno. E non l'hanno mai trovato.
0.61894106864929s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando nascesti tu, io diventai padre ed ero così orgoglioso. 